Tema: adjuntar subs con *.avi i guardar en un *.avi(con subs)

ola!
Fanatico desde siempre de prison i lost, he visto todos los capitulos el dia dspues en ingles gracias a vosotros hasta el 3x01 d prison, tengo bajado (el prison de 3x01.avi) i los (subs.srt), pero kiero hacer un fichero único con el video integrado para verlo en la tele lcd de 40 con el dvd divx, no tengo ni idea de como guardarlo, supongo k m faltara un programa d edicion.
Sabeis de algun programa rapido & easy... para hacer esto?
Gracias de antemano si podeis ayudarme

Iniciado por edifontane

ola!
Fanatico desde siempre de prison i lost, he visto todos los capitulos el dia dspues en ingles gracias a vosotros hasta el 3x01 d prison, tengo bajado (el prison de 3x01.avi) i los (subs.srt), pero kiero hacer un fichero único con el video integrado para verlo en la tele lcd de 40 con el dvd divx, no tengo ni idea de como guardarlo, supongo k m faltara un programa d edicion.
Sabeis de algun programa rapido & easy... para hacer esto?
Gracias de antemano si podeis ayudarme

Ni idea, yo no puedo ayudarte... Lo siento.

Bajate el programa ConvertXtoDvd , es muy sencillo de utilizar , solo abres el archivo .avi , le pones agregar un sub , y te lo convierte y quema , en un DVD .
Listo para verlo en la TV

Salu2 8) 8)